[ ] 영문 영수증 발급을 꺼립니다.
페이지 정보
- 작성자 : Kim
- 조회수 : 1,744회
- 작성일 : 12-04-10 21:41:51
본문
목동 아이엠 치과에서 1000만원의 비용을 들여 임플란트 시술을 받았습니다.
외국에 거주하는 터라, 외국 의료보험 환급을 받기 위해 영문 영수증을 의뢰했습니다.
물론 수수료 만원도 냈구요.
문제는 영문 진단서와 영수증을 엉터리로 작성했다는 것입니다. 한글 영수증과 내용도 틀리고,
총액 차이도 납니다. 시술및 재료비 총합은 1000만원이 넘는데, 총액은 1000만원으로 기재 되어있습니다. 제대로 똑같이 작성해달라고 세번이나 요청했는데, 말만 그렇게 하겠다고 하고 수정하지 않고 또 다시 그대로 프린트 해서 줬습니다. 심지어 이름도 입력이 안되어 있고, 진단서에는 이름과 주소도 한글로 입력 되어있습니다.
한글 영수증과 영문 영수증이 포멧도 다른것도 이해가 안됩니다.
리셉션에 있는 그 여자는 영어를 전혀 모르는 듯하고, 심지어 말도 안통합니다.
도대체 어떻게 해야 제대로된 영문 영수증 및 진단서를 받을 수 있나요?
내일 당장 출국인데.. 갈때마다 답답해 미치겠습니다.
외국에 거주하는 터라, 외국 의료보험 환급을 받기 위해 영문 영수증을 의뢰했습니다.
물론 수수료 만원도 냈구요.
문제는 영문 진단서와 영수증을 엉터리로 작성했다는 것입니다. 한글 영수증과 내용도 틀리고,
총액 차이도 납니다. 시술및 재료비 총합은 1000만원이 넘는데, 총액은 1000만원으로 기재 되어있습니다. 제대로 똑같이 작성해달라고 세번이나 요청했는데, 말만 그렇게 하겠다고 하고 수정하지 않고 또 다시 그대로 프린트 해서 줬습니다. 심지어 이름도 입력이 안되어 있고, 진단서에는 이름과 주소도 한글로 입력 되어있습니다.
한글 영수증과 영문 영수증이 포멧도 다른것도 이해가 안됩니다.
리셉션에 있는 그 여자는 영어를 전혀 모르는 듯하고, 심지어 말도 안통합니다.
도대체 어떻게 해야 제대로된 영문 영수증 및 진단서를 받을 수 있나요?
내일 당장 출국인데.. 갈때마다 답답해 미치겠습니다.
- 이전글공짜 네비게이션 ~~~ 바보 같이 걸린거 같네요 12.04.10
- 다음글옵티머스3D환불 관련 문의 12.04.10
댓글
댓글목록
담당자님의 댓글
담당자 작성일해당치과에서 임플란트 시술후 외국에 거주중이시라 영문영수증을 요구하셨는데 제대로 작성되지않아 매우 답답하셨으리라 생각됩니다. 해당병원에 방문하여 그자리에서 영문으로 담당자에게 알려주시고 다시 요구하셔야할것으로 사료됩니다. 편안한 저녁시간 되시기 바랍니다.